måndag, juli 14, 2008

Korridorengelskan går till sjöss

En ovanligt varm och vacker sommardag gav vi oss ut på en båttur på en av de många fartyg som trafikerar Östersjön. Det finns knappt något bättre än att lojt få luta sig över relingen och beundra utsikten medan båten stävar ut mot öppet vatten. Men det gällde tyvärr inte utsikten på den motsatta sidan av relingen. Där möttes vi av denna skylt som på tre språk vill värna om miljön. Hedervärt men om budskapet ska nå fram måste man även bry sig lika mycket om språket. Korridorengelskan tar tydligen aldrig semester!

Inga kommentarer: